«Acá no pasa nadie hasta que no arreglen la ruta, uno tiene que tomar decisiones drásticas, no pasan más los camiones chilenos, se terminó, la gente destruye sus autos, estamos en esa situación desgraciada». Esos dichos del electo intendente de Bariloche, Walter Cortés, generaron una polémica y ola de reacciones. Incluso, otros intendentes del sur de Argentina se sumaron a la queja, ya que consideran que la Ruta 40, que une diversas localidades trasandinas y por la que pasan camiones de Chile gracias al tratado de libre tránsito de 1974, está en «estado calamitoso».
